Свежий хлеб с небес
В мире живите со мною всегда
И будьте во всем мне послушны
Я предлагаю вам пойти туда
Где мрака нет
А светит солнце.
Где будут чистые поля
С прекрасными полями
Которые не увядают никогда
В роскошных одеяниях.
Где будет музыка прелестная звучать
Так сладостно и нежно
Которую
Мы не слышали здесь
Живя в греховной жизни.
Там птицы райские кругом
В сиянии ярком пролетают
И песни радостной хвалы
Летят
Летят над раем.
Там будет множество людей
Стоять перед Престолом
И петь Хвалу Любви
Пред Всемогущим Богом.
Там будет радость и покой
Не будет больше горя
Мы позабудем обо всем
О неприятностях и ссорах.
Там будет свет вокруг сиять
И ангелы там будут петь
И люди будут проходить
По золотым бульварам.
Там мы увидим чудеса
Что не видал никто и некогда
И наш Спаситель будет там
В великой радости за нас.
Старайся жить
Как Он велел
Люби Христа всегда
Всегда
И Он поможет перейти
От всех невзгод в небеса.
И будем вечно мы в раю
Так радостно там жить
Вы все стремитесь туда попасть
Там где Спаситель живет.
Свежий хлеб с небес
В мире живите со мною всегда
И будьте во всем мне послушны
Я предлагаю вам пойти туда
Где мрака нет
А светит солнце.
Где будут чистые поля
С прекрасными полями
Которые не увядают никогда
В роскошных одеяниях.
Где будет музыка прелестная звучать
Так сладостно и нежно
Которую
Мы не слышали здесь
Живя в греховной жизни.
Там птицы райские кругом
В сиянии ярком пролетают
И песни радостной хвалы
Летят
Летят над раем.
Там будет множество людей
Стоять перед Престолом
И петь Хвалу Любви
Пред Всемогущим Богом.
Там будет радость и покой
Не будет больше горя
Мы позабудем обо всем
О неприятностях и ссорах.
Там будет свет вокруг сиять
И ангелы там будут петь
И люди будут проходить
По золотым бульварам.
Там мы увидим чудеса
Что не видал никто и некогда
И наш Спаситель будет там
В великой радости за нас.
Старайся жить
Как Он велел
Люби Христа всегда
Всегда
И Он поможет перейти
От всех невзгод в небеса.
И будем вечно мы в раю
Так радостно там жить
Вы все стремитесь туда попасть
Там где Спаситель живет.
Свежий хлеб с небес
В мире живите со мною всегда
И будьте во всем мне послушны
Я предлагаю вам пойти туда
Где мрака нет
А светит солнце.
Где будут чистые поля
С прекрасными полями
Которые не увядают никогда
В роскошных одеяниях.
Где будет музыка прелестная звучать
Так сладостно и нежно
Которую
Мы не слышали здесь
Живя в греховной жизни.
Там птицы райские кругом
В сиянии ярком пролетают
И песни радостной хвалы
Летят
Летят над раем.
Там будет множество людей
Стоять перед Престолом
И петь Хвалу Любви
Пред Всемогущим Богом.
Там будет радость и покой
Не будет больше горя
Мы позабудем обо всем
О неприятностях и ссорах.
Там будет свет вокруг сиять
И ангелы там будут петь
И люди будут проходить
По золотым бульварам.
Там мы увидим чудеса
Что не видал никто и некогда
И наш Спаситель будет там
В великой радости за нас.
Старайся жить
Как Он велел
Люби Христа всегда
Всегда
И Он поможет перейти
От всех невзгод в небеса.
И будем вечно мы в раю
Так радостно там жить
Вы все стремитесь туда попасть
Там где Спаситель живет.
Свежий хлеб с небес
В мире живите со мною всегда
И будьте во всем мне послушны
Я предлагаю вам пойти туда
Где мрака нет
А светит солнце.
Где будут чистые поля
С прекрасными полями
Которые не увядают никогда
В роскошных одеяниях.
Где будет музыка прелестная звучать
Так сладостно и нежно
Которую
Мы не слышали здесь
Живя в греховной жизни.
Там птицы райские кругом
В сиянии ярком пролетают
И песни радостной хвалы
Летят
Летят над раем.
Там будет множество людей
Стоять перед Престолом
И петь Хвалу Любви
Пред Всемогущим Богом.
Там будет радость и покой
Не будет больше горя
Мы позабудем обо всем
О неприятностях и ссорах.
Там будет свет вокруг сиять
И ангелы там будут петь
И люди будут проходить
По золотым бульварам.
Там мы увидим чудеса
Что не видал никто и некогда
И наш Спаситель будет там
В великой радости за нас.
Старайся жить
Как Он велел
Люби Христа всегда
Всегда
И Он поможет перейти
От всех невзгод в небеса.
И будем вечно мы в раю
Так радостно там жить
Вы все стремитесь туда попасть
Там где Спаситель живет.
Свежий хлеб с небес
В мире живите со мною всегда
И будьте во всем мне послушны
Я предлагаю вам пойти туда
Где мрака нет
А светит солнце.
Где будут чистые поля
С прекрасными полями
Которые не увядают никогда
В роскошных одеяниях.
Где будет музыка прелестная звучать
Так сладостно и нежно
Которую
Мы не слышали здесь
Живя в греховной жизни.
Там птицы райские кругом
В сиянии ярком пролетают
И песни радостной хвалы
Летят
Летят над раем.
Там будет множество людей
Стоять перед Престолом
И петь Хвалу Любви
Пред Всемогущим Богом.
Там будет радость и покой
Не будет больше горя
Мы позабудем обо всем
О неприятностях и ссорах.
Там будет свет вокруг сиять
И ангелы там будут петь
И люди будут проходить
По золотым бульварам.
Там мы увидим чудеса
Что не видал никто и некогда
И наш Спаситель будет там
В великой радости за нас.
Старайся жить
Как Он велел
Люби Христа всегда
Всегда
И Он поможет перейти
От всех невзгод в небеса.
И будем вечно мы в раю
Так радостно там жить
Вы все стремитесь туда попасть
Там где Спаситель живет.
Свежий хлеб с небес
В мире живите со мною всегда
И будьте во всем мне послушны
Я предлагаю вам пойти туда
Где мрака нет
А светит солнце.
Где будут чистые поля
С прекрасными полями
Которые не увядают никогда
В роскошных одеяниях.
Где будет музыка прелестная звучать
Так сладостно и нежно
Которую
Мы не слышали здесь
Живя в греховной жизни.
Там птицы райские кругом
В сиянии ярком пролетают
И песни радостной хвалы
Летят
Летят над раем.
Там будет множество людей
Стоять перед Престолом
И петь Хвалу Любви
Пред Всемогущим Богом.
Там будет радость и покой
Не будет больше горя
Мы позабудем обо всем
О неприятностях и ссорах.
Там будет свет вокруг сиять
И ангелы там будут петь
И люди будут проходить
По золотым бульварам.
Там мы увидим чудеса
Что не видал никто и некогда
И наш Спаситель будет там
В великой радости за нас.
Старайся жить
Как Он велел
Люби Христа всегда
Всегда
И Он поможет перейти
От всех невзгод в небеса.
И будем вечно мы в раю
Так радостно там жить
Вы все стремитесь туда попасть
Там где Спаситель живет.
Свежий хлеб с небес
В мире живите со мною всегда
И будьте во всем мне послушны
Я предлагаю вам пойти туда
Где мрака нет
А светит солнце.
Где будут чистые поля
С прекрасными полями
Которые не увядают никогда
В роскошных одеяниях.
Где будет музыка прелестная звучать
Так сладостно и нежно
Которую
Мы не слышали здесь
Живя в греховной жизни.
Там птицы райские кругом
В сиянии ярком пролетают
И песни радостной хвалы
Летят
Летят над раем.
Там будет множество людей
Стоять перед Престолом
И петь Хвалу Любви
Пред Всемогущим Богом.
Там будет радость и покой
Не будет больше горя
Мы позабудем обо всем
О неприятностях и ссорах.
Там будет свет вокруг сиять
И ангелы там будут петь
И люди будут проходить
По золотым бульварам.
Там мы увидим чудеса
Что не видал никто и некогда
И наш Спаситель будет там
В великой радости за нас.
Старайся жить
Как Он велел
Люби Христа всегда
Всегда
И Он поможет перейти
От всех невзгод в небеса.
И будем вечно мы в раю
Так радостно там жить
Вы все стремитесь туда попасть
Там где Спаситель живет.
Свежий хлеб с небес
В мире живите со мною всегда
И будьте во всем мне послушны
Я предлагаю вам пойти туда
Где мрака нет
А светит солнце.
Где будут чистые поля
С прекрасными полями
Которые не увядают никогда
В роскошных одеяниях.
Где будет музыка прелестная звучать
Так сладостно и нежно
Которую
Мы не слышали здесь
Живя в греховной жизни.
Там птицы райские кругом
В сиянии ярком пролетают
И песни радостной хвалы
Летят
Летят над раем.
Там будет множество людей
Стоять перед Престолом
И петь Хвалу Любви
Пред Всемогущим Богом.
Там будет радость и покой
Не будет больше горя
Мы позабудем обо всем
О неприятностях и ссорах.
Там будет свет вокруг сиять
И ангелы там будут петь
И люди будут проходить
По золотым бульварам.
Там мы увидим чудеса
Что не видал никто и некогда
И наш Спаситель будет там
В великой радости за нас.
Старайся жить
Как Он велел
Люби Христа всегда
Всегда
И Он поможет перейти
От всех невзгод в небеса.
И будем вечно мы в раю
Так радостно там жить
Вы все стремитесь туда попасть
Там где Спаситель живет.
Свежий хлеб с небес
В мире живите со мною всегда
И будьте во всем мне послушны
Я предлагаю вам пойти туда
Где мрака нет
А светит солнце.
Где будут чистые поля
С прекрасными полями
Которые не увядают никогда
В роскошных одеяниях.
Где будет музыка прелестная звучать
Так сладостно и нежно
Которую
Мы не слышали здесь
Живя в греховной жизни.
Там птицы райские кругом
В сиянии ярком пролетают
И песни радостной хвалы
Летят
Летят над раем.
Там будет множество людей
Стоять перед Престолом
И петь Хвалу Любви
Пред Всемогущим Богом.
Там будет радость и покой
Не будет больше горя
Мы позабудем обо всем
О неприятностях и ссорах.
Там будет свет вокруг сиять
И ангелы там будут петь
И люди будут проходить
По золотым бульварам.
Там мы увидим чудеса
Что не видал никто и некогда
И наш Спаситель будет там
В великой радости за нас.
Старайся жить
Как Он велел
Люби Христа всегда
Всегда
И Он поможет перейти
От всех невзгод в небеса.
И будем вечно мы в раю
Так радостно там жить
Вы все стремитесь туда попасть
Там где Спаситель живет.
Свежий хлеб с небес
В мире живите со мною всегда
И будьте во всем мне послушны
Я предлагаю вам пойти туда
Где мрака нет
А светит солнце.
Где будут чистые поля
С прекрасными полями
Которые не увядают никогда
В роскошных одеяниях.
Где будет музыка прелестная звучать
Так сладостно и нежно
Которую
Мы не слышали здесь
Живя в греховной жизни.
Там птицы райские кругом
В сиянии ярком пролетают
И песни радостной хвалы
Летят
Летят над раем.
Там будет множество людей
Стоять перед Престолом
И петь Хвалу Любви
Пред Всемогущим Богом.
Там будет радость и покой
Не будет больше горя
Мы позабудем обо всем
О неприятностях и ссорах.
Там будет свет вокруг сиять
И ангелы там будут петь
И люди будут проходить
По золотым бульварам.
Там мы увидим чудеса
Что не видал никто и некогда
И наш Спаситель будет там
В великой радости за нас.
Старайся жить
Как Он велел
Люби Христа всегда
Всегда
И Он поможет перейти
От всех невзгод в небеса.
И будем вечно мы в раю
Так радостно там жить
Вы все стремитесь туда попасть
Там где Спаситель живет.
Свежий хлеб с небес
В мире живите со мною всегда
И будьте во всем мне послушны
Я предлагаю вам пойти туда
Где мрака нет
А светит солнце.
Где будут чистые поля
С прекрасными полями
Которые не увядают никогда
В роскошных одеяниях.
Где будет музыка прелестная звучать
Так сладостно и нежно
Которую
Мы не слышали здесь
Живя в греховной жизни.
Там птицы райские кругом
В сиянии ярком пролетают
И песни радостной хвалы
Летят
Летят над раем.
Там будет множество людей
Стоять перед Престолом
И петь Хвалу Любви
Пред Всемогущим Богом.
Там будет радость и покой
Не будет больше горя
Мы позабудем обо всем
О неприятностях и ссорах.
Там будет свет вокруг сиять
И ангелы там будут петь
И люди будут проходить
По золотым бульварам.
Там мы увидим чудеса
Что не видал никто и некогда
И наш Спаситель будет там
В великой радости за нас.
Старайся жить
Как Он велел
Люби Христа всегда
Всегда
И Он поможет перейти
От всех невзгод в небеса.
И будем вечно мы в раю
Так радостно там жить
Вы все стремитесь туда попасть
Там где Спаситель живет.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
